Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Mehrdad
idle hands are devil's workshop What does it mean and when/how to use it?
3 juil. 2019 14:38
Réponses · 2
I know this in the version "The devil finds work for idle hands." Its meaning is, typically, that if people don't have enough to do, they may turn to mischief - or, more personally, it can be used to tell someone not to be so lazy and to find something useful to do. The intended meaning in any specific use really depends on the speaker or writer :) https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/devil-finds-work-for-idle-hands https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/the-devil-makes-finds-work-for-idle-hands https://idioms.thefreedictionary.com/the+devil+makes+work+for+idle+hands
3 juillet 2019
It means that people who are not busy are more likely to get into trouble. It is often used by parents or teachers who are assigning tasks to children.
3 juillet 2019
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Mehrdad
Compétences linguistiques
Anglais, Français, Allemand, Italien, Japonais, Latin, Persan (farsi), Russe, Espagnol
Langue étudiée
Anglais, Français, Allemand, Italien, Japonais, Latin, Russe, Espagnol