Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Ng
what is difference between 那 and 哪 ?
A. 我从朋友那出发,玛丽从银行出发。 B. 我从朋友那儿出发,玛丽从银行出发。
C. 我从朋友哪出发,玛丽从银行出发。 D. 我从朋友那儿出发,玛丽从银行那出发。
Which of these is correct ?
20 juil. 2019 11:50
Réponses · 7
1
I think B is the correct answer. I am a Chinese native speaker. Actually, when we are doing daily conversation, we don't play close attention to the differences between those options. The main difference between “那”and "哪“:“那”=that or there;"哪“=where”。This is only my perspective, I advise you to hear from others, too.
20 juillet 2019
Hi Ng
B is correct.
A and D are technically wrong, but in daily conversations, people wouldn't notice such tiny mistakes.
C is incorrect.
那 means “that”, as in 那个、那天、那年、那次。
那儿=那里 means “the place (relatively far from the speaker, as opposed to 这儿)”, as in 朋友那儿、王老师那儿、or simply 那儿。
哪 and 哪儿/哪里 work in the same way. Try figure them out yourself.
PS. Buy a decent dictionary, or find one that suits u on the internet, so that you will learn on the go.
20 juillet 2019
what is difference between 那 and 哪 and 那儿
20 juillet 2019
AB
BANK doesnt need 那\那儿:bank's position is definite
朋友那儿≈ my friend's house or store or somewhere that you know
那vs那儿:the latter i think sounds better
20 juillet 2019
B orD
20 juillet 2019
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Ng
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Allemand, Coréen, Vietnamien
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Anglais, Allemand, Coréen
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 j'aime · 17 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
