Trouvez des professeurs en Anglais
Petteri
How do you say "is the offer still valid?" in Chinese?
Someone offered to help me with Chinese a year ago. I'd like to say that I'd like to take her up on that offer.
8 oct. 2019 18:37
Réponses · 4
1
您之前(one year ago)提到的邀请(offer)还有效(valid)吗?
but it is strange to Chinese.
9 octobre 2019
in your case, offer means 提议,she offer to help you learning Chinese. 你之前的previous /before 提议(the offer)还有sitll 效 valid 吗?
10 octobre 2019
Thank you!
Exactly what I needed!
8 octobre 2019
Usually, we don't say "is the offer still valid?"(这个提供帮助的承诺还有效吗?), we prefer to say "Shall I still ask for your help?"(我还能请您帮助我吗?)
8 octobre 2019
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Petteri
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Finnois, Japonais, Coréen
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Japonais, Coréen
Articles qui pourraient te plaire

The Power of Storytelling in Business Communication
44 j'aime · 11 Commentaires

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
32 j'aime · 6 Commentaires

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
60 j'aime · 23 Commentaires
Plus d'articles