Maxine
大家好,请问你会怎样用中文表达 "Thanks in advance" 这个短语呢?
26 oct. 2019 07:54
Réponses · 6
2
我先谢谢了
26 octobre 2019
先谢谢你啦
30 octobre 2019
Jolena's answer in the comment section is completely wrong and I have never seen a person from Guangdong who speaks such terrible Mandarin. The other answers are very good. I would personally say "先谢了" on casual occasions.
29 octobre 2019
A good question! 先 :in advance 多谢: Thank you so much 你: you Mandarin style: 先多谢你! *For extra learning: Cantonese style : 多谢你先! Cantonese usually put 先 at the end of a sentence.
29 octobre 2019
先谢谢你啦。 or 提前谢谢你啦
28 octobre 2019
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !