!תודה

מטוס is more common. אווירון appears in some children songs, so only them will use it. There is no difference, they are perfect synonyms.