Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
simon3142
Is this version of Rotkäppchen written in modern German?
I have attempted to translate an English translation of "Rotkäppchen" back into German.
I found what I believe was the German source for the english translation here:
https://www.grimmstories.com/de/grimm_maerchen/rotkaeppchen
I would like to compare my translation with the original German, but I am not sure if the text is rather old fashioned.
16 nov. 2019 14:42
Réponses · 2
This version (I don't know if it is the real original) is not written in modern eng.
It's more written like a poem with some older word's.
Isn't there a modern version in eng?
16 novembre 2019
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
simon3142
Compétences linguistiques
Anglais, Allemand
Langue étudiée
Allemand
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 j'aime · 0 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 j'aime · 1 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 17 Commentaires
Plus d'articles
