Haseeb
Meaning of عَلَىٰ in إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ? إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ The above phrase is translated as "except from their wives". However, can the translation be "except *with* their wives". In other words, can عَلَىٰ be translated as "with" here? Thank you
17 nov. 2019 16:58
Réponses · 3
The word عَلَىٰ in this verse means "with" (if you want to know the meaning of that verse )
19 novembre 2019
Yes :)
19 novembre 2019
Yes, it can be translated as you mentioned with “with”.
17 novembre 2019
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !