Here's to swimming with bow-legged women. In an adventure game, an old bartender said "Here's to swimming with bow-legged women." as I leave the bar. What does that mean? What is its origin? I searche

Recherche parmi différents professeurs en Anglais…

Bunch

Here's to swimming with bow-legged women. In an adventure game, an old bartender said "Here's to swimming with bow-legged women." as I leave the bar. What does that mean? What is its origin? I searched it up myself but I just found out that Jaws and Popeye, the old film and cartoon, used the phrase a long time ago. That's it? I'm curious. If somebody who knows about the phrase well, please explain. https://i.postimg.cc/26sxjzH5/ddsb.jpg

26 nov. 2019 19:20

Réponses · 4

I've never heard the expression, but it appears to be a sexual reference, inferring that horse women can't keep their legs together. I expect that it has fallen out of favor with other sexist phrases. https://www.phrases.org.uk/bulletin_board/44/messages/488.html

26 novembre 2019

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !