Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Rebecca 静芳 รีเบคก้า
한국어 질문 김치와 드셔보세요! What is the infinitive verb for 드셔보세요?
1 déc. 2019 07:30
Réponses · 3
1
드셔보세요 is a two word phrase. 드셔 보세요 = 드시(다) + 아/어 + 보시다 = please try (some food). Both have the honorific affix 시 in it. Their normal forms are 들다(eat, drink) and 보다 (do something for a trial). 들다 is a highbrow version of 먹다 (to eat). You use 먹다 for yourself, your friends, children, and animals, and 들다 for people senior to you and in social settings. 시 (honorific suffix) is often added, to make it 드시다 (ㄹ drops because of irregular conjugation). Given 먹다/들다/드시다 and 보다/보시다 (and also presence or absence of 요 at the end), there are several ways to say the phrase with varying politeness: 먹어 봐(very familiar), 먹어 봐요, 들어 봐(요), 드셔 봐요, 드셔 보세요, of which 드셔 보세요 is the most polite version.
1 décembre 2019
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Rebecca 静芳 รีเบคก้า
Compétences linguistiques
Arabe (standard moderne), Chinois (mandarin), Anglais, Français, Allemand, Italien, Japonais, Coréen, Portugais, Russe, Espagnol, Thaï, Vietnamien
Langue étudiée
Arabe (standard moderne), Français, Allemand, Italien, Japonais, Coréen, Portugais, Russe, Espagnol, Thaï, Vietnamien