Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Isaac Sechslingloff
Enseignant professionnelHow to say "dog show" in Russian
I was reviewing my Russian textbook and found under one of the excercizes a channel guide based off real Russian TV shows (as confirmed by Wikipedia). One of the channals I saw was called "Дог-шоу".
Is this the common term for "dog show" in Russian? Or is it only the name of the TV series?
4 déc. 2019 04:53
Réponses · 2
Hello Isaac! It is a name of TV show about dogs and their owners. "Дог-шоу" is original name of this show, you can translate it as "Шоу собак". I guess the creators use the name "Дог-шоу" beacause it has some rhythm and sense of joy, happiness and game in pronouncement. And for sure here is some analogy with term "talk show".
6 décembre 2019
Nope, it must have been ток-шоу, that is "talk show".
4 décembre 2019
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Isaac Sechslingloff
Compétences linguistiques
Anglais, Kazakh, Russe
Langue étudiée
Kazakh, Russe
Articles qui pourraient te plaire

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 j'aime · 3 Commentaires

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 j'aime · 29 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
