Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Rayce
come si usa le VIRGOLETTE in italiano?
non capisco in che situazione si usa queste VIRGOLETTE
(“ ”)
(« »)
9 déc. 2019 17:43
Réponses · 2
Ciao Rayce!
In italiano, le virgolette basse (« ») si usano soprattutto per introdurre un discorso diretto.
Es. La mamma disse a Giulia: « Vieni a tavola, è pronta la cena! »
Le virgolette alte (" ") sono usate soprattutto per indicare citazioni.
Es. E come diceva Shakespeare: "Essere o non essere?".
Tuttavia, non si tratta di una distinzione rigorosa: in alcuni testi si possono trovare, ad esempio, le virgolette basse per introdurre una citazione, oppure le virgolette alte per introdurre un discorso diretto.
Spero di averti aiutata :)
11 décembre 2019
Le virgolette si usano in vari casi:
- per delimitare un discorso diretto (per esempio: "ciao, come stai?" disse Marco);
- per riportare una citazione ("fa più rumore un albero che cade di una foresta che cresce" Lao tsu)
- per mettere in evidenza una parola con un significato particolare, spesso figurato o ironico (è un ambiente molto "cheap")
9 décembre 2019
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Rayce
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Chinois (cantonais), Chinois (autre), Anglais, Italien, Japonais, Coréen
Langue étudiée
Anglais, Italien
Articles qui pourraient te plaire

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
5 j'aime · 3 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
2 j'aime · 0 Commentaires

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
1 j'aime · 0 Commentaires
Plus d'articles
