was bedeutet "wie lange nicht mehr " ?
zum Beispiel wenn ich sage ""Es sollte eigentlich keine Schwierigkeit sein, heute ein Medikament in Deutschland zu kaufen. In den letzten Jahren wurde der Mangel an Medikamenten aber immer größer. 2019 war das Problem so groß wie lange nicht mehr. "
Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Réponses · 3
0
The problem was the worst since quite a while.
The problem was the worst in a long time.
0
So groß, wie es lange Zeit vorher nicht mehr gewesen war. (Davor aber sehr wohl.)
0
"wie lange nicht mehr" = "wie gross (oder lang) war es nie. Ich würde es so "übersetzen"...
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
