Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Melanie
In Spanish, how do you say "I went there on a tour" or "I did a tour"?
It doesn't have to be a direct translation - I'm looking for wording that sounds most natural in spanish. I'm referring to an organised tour around a country (not a day excursion). Thanks!
5 mars 2020 20:04
Réponses · 9
1
Hice un recorrido.
Hice un tour.
I went there on a tour = Fui allí de gira
5 mars 2020
1
I did a tour = hice una ruta organizada/ ruta turística.
I went there on a tour = Fui allí de gira ( gira musical de un cantante o hacer una ruta viajera visitando varias ciudades en un país)
5 mars 2020
1
Hice un tour ( se pronuncia tur ), me fuí de tour (tur)
6 mars 2020
1
Fui en un viaje organizado
5 mars 2020
Gracias Eduardo!
6 mars 2020
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Melanie
Compétences linguistiques
Anglais, Italien, Espagnol
Langue étudiée
Espagnol
Articles qui pourraient te plaire
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
17 j'aime · 3 Commentaires
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 j'aime · 29 Commentaires
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
