Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Román Márchenko
Deferencia entre presentar y representar
¿ Qué diferencia existe entre estas palabras ?
12 mai 2020 15:49
Réponses · 3
1
¡Hola!
El significado es diferente:
Representar: Hablar o actuar en nombre de alguien. (Represent)
Hacer presente una cosa en la mente por medio de signos / imitar algo o a alguien.
(Perform)
Presentar: es exponer, mostrar, hacer conocer una persona a otra (Introduce, submit)
Dependiendo del contexto
12 mai 2020
presentar= show, introduce
representar = on behalf of, represent, play a role
14 mai 2020
¡Hola!
Presentar es mostrar o enseñar algo.
Por ejemplo:
* presentar una persona con otra - te presento a Juan-.
* presentar un objeto - te presento mi casa-
Representar es la forma en que simbolizas algo.
Representas a través de un dibujo o una imagen.
O también puede ser cuando representas a una persona, en una película el actor representa a un personaje.
Espero te sirva mi respuesta. Cualquier duda que tengas, no dudes en escribir.
:)
12 mai 2020
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Román Márchenko
Compétences linguistiques
Anglais, Russe, Espagnol
Langue étudiée
Espagnol
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
19 j'aime · 16 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
