Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Naran Gi
羊续为南阳太守,盐豉共一壶
是什么意思?
13 mai 2020 06:18
Réponses · 4
1
是指人为官清廉俭朴,羊续是以前古代的一位官员,当到了很高的位置后,依旧吃盐豉配饭,没有大鱼大肉的。
13 mai 2020
羊续 is a person
為 in the capacity of
南阳 is a place name
太守 governor
盐豉 salt and fermented beans (for making soya sauce etc)
共 total
一壶 one jug
What it means that this person although is a provincial governor, all he has is a jug of salt and fermented beans to show for, meaning he is an honest and incorruptible official.
14 mai 2020
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Naran Gi
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Russe
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Anglais
Articles qui pourraient te plaire

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 j'aime · 8 Commentaires

The Key to Learning a Language Faster
30 j'aime · 8 Commentaires

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 j'aime · 12 Commentaires
Plus d'articles
