Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Russia flagАнастасия
请帮我这些句子对不对?🤔 大家好!😊 1。我去埃及旅行的时候在沙漠看过三匹骆驼 2。登记手续柜台上有一堆行李但是那里一个人也没有 3。我们点四块牛肉丝和两快点心吧! 4。我们迎面来一群牛和一群孩子 5。我们公司要参加弟12届展览会 6。我要去买东西、想给我小的时候的朋友买几双各种颜色的耳环

Réponses · 4

1
1。我去埃及旅行的时候在沙漠看过三匹骆驼(。) 骆驼的量词用"头"和"匹"都没有问题,因为体型比较大。 2。登记手续柜台上有一堆行李(,)但是那里一个人也没有(。) 标点符号在写作上是很重要的哦,一般"但是"前面加逗号。 3。我们点四(份)牛肉丝和两(块)点心吧! 牛肉丝量词是"条",但是四条牛肉丝的表达有点奇怪,不可能只吃四条哈哈,"四份"会好些。 4。(向)我们迎面(而)来(的是)一群牛和一群孩子(。) 句子结构有点问题。 5。我们公司要参加(第)12届展览会(。) 6。我要去买东西(,)想给我小时候的朋友买几(副)(不同)颜色的耳环(。) "小时候的朋友"就可以了,不用多加“的”。 耳环的量词是"副"或者"对",不是"双"。如果只有一只,也可以说一只/一枚耳环。
1
大家好!😊 1。我去埃及旅行的时候在沙漠看(见)三匹骆驼(。) 2。登记手续柜台上有一堆行李但是那里一个人也没有(。) 3。我们点四块牛肉丝和两快点心吧!✅ 4。我们迎面来一群牛和一群孩子(。) (句子是对,但有点奇怪 🥴) 5。我们公司要(举办)(第)12届展览会(。) 6。我要去买东西、想给我小的时候的朋友买几双(不同) 颜色的耳环(。) 别忘了句号"。"!
0
1。我去埃及旅行的时候在沙漠看过三匹骆驼 量词:匹,用在这里正确,指三个单只。 其他适当量词:队,指三个驼队的队列。 其他适当量词:头,体型较大的动物可用,如:一头大象,一头狮子,一头犀牛。 其他可用量词:只,动物通用量词,尤其可用于陆生动物或有四腿的其他动物,拿不准的时候就用这个,没有“头”“匹”精确,但也是对的,如一只猫,一只狮子,一只老虎,一只骆驼,一只猴子,一只青蛙,一只乌龟,一只天鹅,一只孔雀,一只虫子。鱼类、或其他梯形细长动物,可以用只,但不准确,更准确的,一尾鱼,一条鱼、一条蛇、一条蚯蚓。 2。登记手续柜台上有一堆行李但是那里一个人也没有 量词:堆,用在这里正确,指很多个行李,有序或无序存放。 其他适当量词:只、个、件, 指只有一个。 其他适当量词:包,指只有一个,而且是类似袋子之类包起来的。 其他适当量词:箱,指只有一个,用箱子装起来的行李。 其他适当量词:摞,指好几个竖直有序叠放在一起。 其他适当量词:排、队,指水平排列在一个队列的行李箱。 其他适当量词:桌,强调桌子上放满了行李,无关行李摆放是否整齐。 其他适当量词:片,指乱起八糟放了铺了一桌的行李。 3。我们点四块牛肉丝和两快点心吧! 牛肉丝,可以用“份”。四份牛肉丝。份,给一个人准备的分量。 如果是牛排,还可以可以用“片”。 其他适用量词:碟、盘,指四盘子牛肉丝。 易混淆量词,不可用:根、条、丝,只有四根牛肉丝,像筷子那么细的四个长条,当然不够吃的了。 点心,同样可以用“份”。两份点心。两份就是给两个人准备的量。“快”用法错误,这个字表示速度,不用做量词。 其他适当量词:块,两个方块形状的点心。 其他适当量词:碟、盘,指两盘子点心。 其他可用量词:包、盒,指用纸袋或盒子包装起来的两个。 其他可用量词,斤,指0.5kg,两斤则是1kg,有的外卖点心是按照重量结算的。 提示:所有在餐馆点餐食物,都可以用“份”(除了包子馒头以外),拿不准的时候,就用它,不太精确,但都是对的,如:两份鱼肉,一份排骨,一份小米粥,三份咖啡。 4。我们迎面来一群牛和一群孩子 一群牛,准确。 一群孩子,正确但不一定精确,群在这里暗含有杂乱的意思。一帮孩子,更适合,可以是乱的,也可以是整齐的。 语病纠错,更加适当的表达:一群牛和一帮孩子向我们迎面而来,我们迎面来了一群牛和一帮孩子。 5.我们公司要参加弟12届展览会 更正为"第",表示序列,而“弟”则表示兄弟,有相同父母比自己年龄小的男性。“弟”还有其他引申含义,再次不做赘述,总之不能用于序列前。 6。我要去买东西、想给我小的时候的朋友买几双各种颜色的耳环。 对,但不准确,耳环、手镯等首饰,更地道精确的量词是“副”,如一副项链,一副耳环,一副耳钉,一副手镯,一副手铐(这个不是首饰了哦,但相关的)。 其他:我小的时候的朋友,两个“的”显得累赘,句子不通顺。语法没错,但不管是书面还是口语,我们一般不这么说,通常会去掉一个“的”,去掉哪个视情况而定,这里最地道的表达是:我要去买东西、想给我小时候的朋友买几副各种颜色的耳环。 希望能帮到您,朋友! 另外,这是你们的某项作业么,很多人都在问类似的问题!
0
1。我去埃及旅行的时候在沙漠看过三匹骆驼 第一句话里面,要记得断句后面+逗号哦,量词的匹,用在骆驼前面不是很合适,用只会更好哦! 第二句话是对的!做得很不错哟 3.我们点四块牛肉丝和两快点心吧! 这句话里面,也是量词的错误哦,这里两个名词的前面都要用"份"比较好~ 第四句话调动一下语序会更好哦『一群牛和一群孩子,向我们迎面而来』 5.我们公司要参加弟12届展览会 第五句的"第"字错了哦,注意哈~ 6.我要去买东西、想给我小的时候的朋友买几双各种颜色的耳环 仍然是量词的问题哦,耳环这种两只一起出现的首饰,我们会用"几副耳环"这样表达哦! 总体还是很不错哒~加油加油

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui