Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Bettina Klesitz
How do you say the verb 'cherish' and the noun 'treasure' in korean?
I'm getting a tattoo and I'd like to have a word on it in korean , but I'm not 100% sure so I'd like to ask for a little help 😊
10 juin 2020 04:54
Réponses · 2
to cherish = 소중히 여기다, 소중히 간직하다, 소중히 기억하다.
treasure = 보물 (precious thing), 보배 (precious person or thing), 소중한 사람 (precious person), 소중한 것 (precious thing).
For both phrases, the adjective 소중하다 (precious, important, cherished) is the underlying idea. 보물 and 보배 seem to lack the sense of personal attachment.
10 juin 2020
Treasure is 보물 in Korea. Cherish is 소중히 여기다, 아끼다
10 juin 2020
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Bettina Klesitz
Compétences linguistiques
Anglais, Hongrois, Coréen, Espagnol
Langue étudiée
Coréen
Articles qui pourraient te plaire

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 j'aime · 8 Commentaires

The Key to Learning a Language Faster
29 j'aime · 8 Commentaires

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 j'aime · 12 Commentaires
Plus d'articles
