Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
anne09
How to say "it is a half joke!" in Korean? How to say "it is a half joke!" or "I am half joking!" in Korean? The meaning is - "yes I am just teasing you but partly what I say is serious!" Thank you in advance!

Réponses · 2

1
I am half joking! = 반(은) 농담이에요 / 반(은) 농담으로 하는 말이에요 / 농담 반 진담 반이에요. (농담 = joke, 진담 = serious talk) I think these are the most common ways to say it.

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui