Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Marie
de guingois
Qu'est-ce que signifie cette expression ?
Merci de me donner quelques exemples !
Je l'a trouvé dans une phrase qui me semble étrange : Il esquissa un vague sourire de guingois. Qu'est-ce que cela signifie ?
Autant que je comprenne, ce n'est pas un usage habituel de cette expression
Merci d'avance !
7 août 2020 21:55
Réponses · 3
1
Le sourire de guingois est un sourire en ayant la bouche de travers
7 août 2020
C'est effectivement très rare, voir pas du tout utilisé dans le langage courant :)
8 août 2020
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Marie
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Français, Allemand, Russe
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Anglais, Français, Allemand
Articles qui pourraient te plaire

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 j'aime · 29 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
