てもいい grammar
皆さん、こんにちは!
I would like to know, whether the following sentence: 何をしてもいいですか。 could mean both "What should I do?" and "Can I do everything I want?"?
My second question would be pretty similar to the first one, that is whether 何度挑戦してもいいですか。could mean both "How many attempts do I have?" and "Is it ok if I try as many times as I want?"?
教えてくださいませんか?
Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Réponses · 3
0
”What should I do ?”は、”何をすればいいですか”とも言います。
0
ヒルカワさん、ありがとうございます!
0
"何をしてもいいですか。" is "Can I do everything I want?".
"What should I do ?" is "何をするべきですか。" , so they are different meaning, in my opinion.
何度挑戦してもいいですか。is "Is it ok if I try as many times as I want?"?.
"How many attempts do I have?" is "何回、挑戦できますか?" , so it is a just question to ask "How many times ---?"
I hope it helps your study!
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
