Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Ksenia
caniço vs vara de pesca "Caniço" é usado no significado "a fishing rod" ou seria "vara de pesca"?
25 août 2020 10:18
Réponses · 5
1
Olá, Ksenia. Caniço: "Cana delgada, fina e comprida; canica, caninha". Também pode significar "Nome comum a diversas plantas monocotiledôneas, da família das gramíneas, que crescem à beira dos lagos". Vara de pesca é a ferramenta que você usa para pescar. Também conheço caniço como uma vara de bambu fina com fio de pesca em sua ponta e anzol. Ou seja, caniço também pode ser usado como vara de pesca. Sugiro que procure as palavras que precisa em https://www.dicio.com.br/. Tudo de bom!
26 août 2020
Varinha.
28 août 2020
Obrigada, Felipe!
25 août 2020
Olá, "Caniço" é um sinônimo para "vara de pescar". Todavia, pode significar também: "pessoa magra e fina" , "perna fina" e "cana fina"(thin sugar cane). De qualquer modo, não é uma palavra regularmente utilizada.
25 août 2020
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !