请问“我请你吃饭”英语怎么说
“我请你吃饭”地道的英文如何表达？谢谢！

Question

Answer

It's on me.
My treat.

Answer

May I invite you out to lunch? (午饭)
May I invite you out to dinner? (晚饭)

Answer

domasla wrote:

"May I invite you out to dinner?"

My reply:

I'd say that's got a wee pleonastic ring to it. You INVITE someone out to dinner, and then TAKE her/him out to dinner. So, your friends might say: "He invited her out to dinner." But you, the one doing the inviting, should probably say: "May I take you out to dinner?" Besides, "Taking someone out to dinner" is more idiomatic, too.

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !