Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Nika
what's the meaning of " It's all Greek to me"?
29 déc. 2009 09:00
Réponses · 6
" It's all Greek to me" means I haven't got a clue what it's about
30 décembre 2009
A concrete example :
What Sam writes there is all Greek to me ;)
29 décembre 2009
yani ghabele fahm nis
behtarin javabo man dadam ;)
29 décembre 2009
it's an informal saying that means " I cannot understand it".
example:
"She tried to explain how the system works but it's all Greek to me"
ciao
29 décembre 2009
Hello Nika,
"It's all Greek to me" = It is all incomprehensible to me
The idiomatic phrase comes from Shakespeare's play " Julius Caesar". The idiom "It's all Greek to me" means it is mysterious to me as Greek writing. I can't grasp it nor understand it and it doesn't make any sense at all. It goes for both things said and written.
" I've tried reading the manual but it's all Greek to me."
" He is speaking a language I can't understand, It's all Greek to me."
29 décembre 2009
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Nika
Compétences linguistiques
Anglais, Allemand, Italien, Persan (farsi)
Langue étudiée
Anglais, Allemand, Italien
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 j'aime · 0 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 j'aime · 1 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 17 Commentaires
Plus d'articles
