Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Lily
What is the difference between -Significado- and -Signifcante- ???
11 févr. 2010 11:27
Réponses · 3
"Significante" is the material (normally written or phonetic) part of the sign.
If you write "casa", "significant" are the "c", "a", "s", and "a".
If you say "casa", significant are the phonems "k", "a", "s" and "a".
"Significado" is what the word means, the meaning.
If you write or say "casa", "significado" is the place where one lives.
A sign is the addition of a "significante" and a "significado".
12 février 2010
Hello Lily,
Significado:
- as a verb it is the past participle of SIGNIFICAR (to mean, to express).
-as an adjective it means: well known.
- as a noun in (significado de palabra) it means 'meaning'.
'una palabra de significado dudoso'
a word of uncertain meaning
- another meaning as a noun is 'significance' ( importancia)
Significante
- means significant or expressive.
12 février 2010
significado, da.
(Del part. de significar).
1. adj. Conocido, importante, reputado.
2. m. Significación o sentido de una palabra o de una frase.
3. m. Cosa que se significa de algún modo.
4. m. Ling. Contenido semántico de cualquier tipo de signo, condicionado por el sistema y por el contexto
significante.
(Del ant. part. act. de significar; lat. signifĭcans, -antis).
1. adj. Que significa.
2. m. Ling. Fonema o secuencia de fonemas que, asociados con un significado, constituyen un signo lingüístico.
11 février 2010
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Lily
Compétences linguistiques
Anglais, Espagnol
Langue étudiée
Espagnol
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 j'aime · 14 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
