Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Hailey
Hand you a dried fruit
What does it mean, as in "Ask her out, and she will hand you a dried fruit"
Refuse?@Richard : I was almost sure this means 'to refuse' XD
@Marie-Hélène : Now I think so too!
@Jura : Haha :)
@luciusverus : I've just checked what date palm trees look like, and laughed for ages ;)
Thank you all of you!
28 févr. 2010 02:36
Réponses · 4
1
This is actually a play on the words and is meant as a joke.
To ask for a "date" means to go out with someone special to you.
Incidentally, A "date" is also a fruit of the "date palm tree" which is common in the Middle East and is often processed as a dried fruit.
:Ask her out (ask her for a date), and she will hand you a dried fruit (and she will hand you a date)
28 février 2010
1
You will get a date.
28 février 2010
Ha ha, of course a dried fruit can be a date
28 février 2010
Hi.... lol this is a good one!
28 février 2010
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Hailey
Compétences linguistiques
Anglais, Japonais, Coréen
Langue étudiée
Anglais, Japonais
Articles qui pourraient te plaire

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
13 j'aime · 3 Commentaires

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 j'aime · 29 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
