Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Artem
etwas, ein bisschen, ein wenig
In welchen Fälle soll man "etwas", "ein bisschen" und "ein wenig" benutzen? Kann ich nicht herausfinden
1 mars 2010 09:26
Réponses · 2
Hallo Artem,
Die 3 haben ungefähr die selbe Bedeutung und sind austauschbar in meisten Zusammenhängen :
Etwas
bedeutet some
Etwas Salz?
some salt?
Kannst du mir vielleicht etwas Geld leihen?
Could you possibly lend me some money?
Ein bisschen
bedeutet a bit, a little
Es bedeutet ungefähr das selbe wie etwas
Haben Sie sich geärgert? -- ja, schon etwas or ein bisschen
Ein wenig
bedeutet auch a little
ein wenig Salz
2 mars 2010
Die Bedeutung ist identisch. Alle 3 Formulierungen können bei nicht zählbaren Dingen verwendet werden.
Ich habe etwas Zeit.
Ich habe ein bisschen Zeit.
Ich habe ein wenig Zeit.
1 mars 2010
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Artem
Compétences linguistiques
Anglais, Allemand, Russe, Espagnol
Langue étudiée
Allemand, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 j'aime · 4 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
4 j'aime · 2 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 18 Commentaires
Plus d'articles
