Trouver un professeur
Cours de groupe
Communauté
Se connecter
S'inscrire
Ouvrir dans l'app
shiqiao
"说不出个所以然"是什么意思?
16 juin 2010 13:52
11
1
Réponses · 11
0
原因と効果がものを言うことができない
26 janvier 2011
0
0
0
虽然自己明白却 说不出事情的前因后果.
17 octobre 2010
0
0
0
YOU know it is right or wrong,but you can not explain it well or say out the why.
17 juin 2010
0
0
0
Means you know the reson in your brain, but you do not speak clearly. Or means you don't know why, but it is a fact.
17 juin 2010
0
0
0
[所以然] 【suǒyǐrán】 【--】 [ - ] 理由.原因.わけ.そうなるわけ. 知其然而不知其所以然/そうなることは知っているが,なぜそうなるか,そのわけは知らない. 虽然会开车,但对汽车的构造却说不出个所以然/運転はできるが,車の構造に関してはまったく無知である.
17 juin 2010
0
0
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Demander
shiqiao
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Japonais
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Anglais
S'ABONNER
Articles qui pourraient te plaire
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
par
11 j'aime · 3 Commentaires
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
par
11 j'aime · 4 Commentaires
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
par
46 j'aime · 21 Commentaires
Plus d'articles
Télécharger l'application italki
Rejoins des locuteurs natifs du monde entier.