Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Xiaowei
What is the pronunciation of "g" in the word "Neugier"?
What is the pronunciation of "g" in the word "Neugier"?
1 juil. 2010 08:40
Réponses · 5
Frage ist ja schon beantwortet. Es gibt aber auch Ausnahmen, z.B. in "Garage", 'Montage' wo das g eher wie J ausgesprochen, bzw. wie das englische g in George.
3 juillet 2010
Hello Xiaowei,
Here, you can listen to its correct pronunciation: http://www.dict.cc/?s=neugier
Just click on the little loudspeaker symbol aside the word.
All the best,
Tommy
2 juillet 2010
Nach alten Regeln ist das richtig: Am Ende eines Wortes nach einem i wird g nicht hart ausgesprochen (sagt die Regel), allerdings ist das in regional unterschiedlich
also: fertig spricht man aus wie "fertich"
http://de.wiktionary.org/wiki/-ig
Allerdings gibt es Hinweise für eine Änderung, zumindest in Medien: nur noch vor einem k:
http://www.mediamanual.at/mediamanual/workshop/video/kamera/aussprache.php
(dort Nr. 2)
dies aber nur als Ergänzung, denn für die Frage nach dem Wort "Neugier" hat Ronya richtig beantwortet
1 juillet 2010
Hallo Xiaowei,
im Deutschen wird der Konsonant "g" immer hart gesprochen, es sei denn er tritt in Verbindung mit einem "n" auf.
Hart gesprochen: wie im englischen bei "Great", "Gas". ( Beispiele: Gans, NeuGier, LieGe, WaaGe etc.)
"Weich" gesprochen: wie im englischen bei "thiNG", "haNGover" (Beispiele: SchlaNGe, ZaNGe, GaNG etc.)
Viel Spaß noch :)
1 juillet 2010
Often "g" is spoken like "ch / sch"
Korrect is to speak g like in *g*uess or *g*reat.
1 juillet 2010
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Xiaowei
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Allemand
Langue étudiée
Allemand
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 j'aime · 0 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 j'aime · 0 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 17 Commentaires
Plus d'articles
