Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
rebekka
Wieso nennt man Chinesen Schlitzaugen? Ist das negativ???
finde den ausdruck komisch. nur deutsche haben diese meinung oder meinen die anderen europäischen leuten auch so? also versteh schon irgendwie besser... dann soll danach sowieso darauf aufpassen, die runder u schöner augen aufzuschlagen xD
14 août 2010 06:41
Réponses · 4
3
"Schlitzaugen" ist ein rassistischer Ausdruck, - so wie wohl alle Ausdrücke, die Menschen durch irgendetwas (vermeintlich oder realerweise) 'besonderes' an ihrem Äusseren bezeichnen.
Ob in allen anderen europäischen Sprachen ein ähnlich doofer Ausdruck benutzt wird, die Franzosen habe einen : "les bridés", aber ich weiss nicht ob es wirklich noch viele Leute gibt, die das noch benutzen ...
15 août 2010
3
Ja. Das ist negativ.
"Schlitzaugen", weil chinesische Augen meistens... anders sind. Schmaler. Nicht so rund. Extrem: wie ein Schlitz. Also wie eine ganz schmale (lange und dünne) Öffnung.
Ein schönerer Ausdruck wäre: "Mandelaugen". Wie eine Mandel (杏仁) geformt.
14 août 2010
2
Ich weiss nicht, was denken die Europäer darüber... aber ich finde es seeeeeeeeeeehr hübsch! <3
15 août 2010
Es ist kein schoener Ausdruck! Zum Glueck lernt hier Keiner von dem Prinz Phillip!
14 août 2010
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
rebekka
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Allemand
Langue étudiée
Anglais, Allemand
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 j'aime · 17 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
