Trouvez des professeurs en Anglais
Alejandro アレハンドロ
¿Cómo se escribe correctamente Jesus o Jesús?
cuando es usado como nombre propio de una persona es correcto poner el acento (o tilde).?
usualmente los católicos nombran a sus hijos con nombres biblicos, Jesús es el principal personaje en las religiones cristiano-catolicas, hijo de Dios, Mesías.
solo Jesús Cristo lleva la Tilde o tambien puede llevar el acento cualquier persona que lleve como nombre Jesus. que forma es lo correcto??
22 août 2010 03:49
Réponses · 7
En español, los nombres propios siguen las reglas generales de acentuación ortográfica como si fueran sustantivos comunes, por lo tanto la palabra Jesús lleva acento escrito al tratarse de una palabra aguda que termina en s, independientemente de que sea el nombre de un personaje religioso o de un ciudadano cualquiera.
22 août 2010
Nombres del Cristo Redentor derivados del hebreo y arameo - Yeshua, Yoshua; del gérmánico o alemán - Joshua, Joshea; del castellano - Josué; del yiddish - Yoske [Hoshkhe o Hoshke = Josué / Oseas. Todos estos nombres significan "Dios salva" o "Dios es la salvación"). Asimismo Cristo significa "ungido" = el escogido o elegido de Dios y viene del griego Christos o Jristos. También se puede decir que Mesías viene del hebreo "mashiaj" o "mashiakh" = ungido. Finalmente Jesús es un nombre traducido del griego Iesus o Iesous siendo su significado "salvador".
13 avril 2012
Se escribe Jesús.
23 août 2010
JESUS+CRISTO= JESUCRISTO Y A JESUS SE LE PONE LA TILDE EN LA U PORQUE SE HACE MAS FUERZA EN LA ULTIMA BOCAL.(DISCULPA QUE NO PUSE LOS ACENTOS, NO CONOZCO EL TECLADO).
23 août 2010
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Alejandro アレハンドロ
Compétences linguistiques
Anglais, Italien, Japonais, Espagnol
Langue étudiée
Anglais, Italien, Japonais
Articles qui pourraient te plaire

Speak More Fluently with This Simple Technique
11 j'aime · 2 Commentaires

How to Read and Understand a Business Contract in English
16 j'aime · 3 Commentaires

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 j'aime · 7 Commentaires
Plus d'articles