Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
vonvon
translate:你是一个非常有生活情趣的人
你是一个非常有生活情趣的人。忙时不慌不乱,沉着冷静;闲时种花养草,听音乐,读散文,逛大街。充满未来概念的设计风格及对设计独到的见解,一定会让你耳目一新。
15 oct. 2010 09:17
Réponses · 1
你是一个非常有生活情趣的人。忙时不慌不乱,沉着冷静;闲时种花养草,听音乐,读散文,逛大街。充满未来概念的设计风格及对设计独到的见解,一定会让你耳目一新。
You have an extremely interesting life. When you are busy you do not become confused, nor do you panic. Instead, you are very calm and composed. During your free time you work on your garden, listen to music, read prose, and go shopping. You have big plans for the future. You also have a unique view for your future plans. It will definitely allow you to have a new and pleasant change.
请问:
『非常有生活情趣。』意思是生活很特别和有意思吗?
extremely interesting life 的意思吗?
15 octobre 2010
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
vonvon
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais
Langue étudiée
Anglais
Articles qui pourraient te plaire

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 j'aime · 3 Commentaires

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
55 j'aime · 29 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
