Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
梦回大唐爱
tanslation help plz.
how to say" 宅女 "in english?translation*
16 oct. 2010 15:26
Réponses · 3
Girl home
23 octobre 2010
“宅女”一词准确的译词为 “Otaku girl”。
宅女，原本是日本此类型的女性自称的辞，后来引进华语社会后，被使用的更加广泛，而实际上，日本则常直接以宅女来称呼女性御宅族。2010年1月， 宅女被收入上海译文出版社新编的《汉英大词典》，译为Otaku girl。
22 octobre 2010
This is what I get:
how to say" 宅女 "in english?
宅女 = "home girl"
16 octobre 2010
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
梦回大唐爱
Compétences linguistiques
Arabe, Chinois (mandarin), Anglais, Français, Espagnol
Langue étudiée
Arabe, Anglais, Français, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
8 j'aime · 2 Commentaires
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 j'aime · 29 Commentaires
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
