Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
rem
Wen I use 그 사람 or 저 사람? Depends this from my feeling if someone stand in a bigger distance to me?
14 nov. 2010 18:24
Réponses · 2
2
그 사람 = the person - to indicate someone you have already mentioned previously
저 사람 = that person - to indicate someone in a distance
이 사람 = this person - to indicate someone close by
14 novembre 2010
제가 영어두 독일말두 잘 못 해서ㅠㅠ 한국말로 써 드릴게요....ㅠㅠㅠㅠ
저 사람 : The person stands in a far distance to me.... 내 눈 앞에 있는데 조금 멀리 떨어져 있는 사람을 가리킬 때
그 사람 : 1. '저 사람'이랑 같은 위치인데, 또 다른 사람이 '저 사람'을 지목할 때
When the other person points '저 사람'.
(A : 저기 저 사람 보여? B : 누구? 빨간 모자 쓴 사람? A : 응, 그 사람!)
2. 내 앞에 없는 사람을 얘기할 때
Wen 'the person' is not in my sight...
(A : 그 사람 알아? B : 누구? A : 우리 옆집 사는 사람~. B : 아~, 그 사람! 그 키 작은 아저씨? 알지~.)
힝... 이상하다... 괜히 헷갈리시겠다...;;;;
14 novembre 2010
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
rem
Compétences linguistiques
Anglais, Allemand, Coréen
Langue étudiée
Anglais, Coréen
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 j'aime · 15 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
