Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Ananas
“工作”可以用于机器?
例文:
洗衣机的使用方法
1.将衣物放入转筒内,将机盖关严。
2.选择洗涤条件,按下按钮。
3.投入好所定的费用,机器就开始“工作”。
4.“工作”结束后,从转筒内将衣物取出。希望确认“工作”的这样的用法是否正确。
另外,希望确认作文1.~4.。
20 nov. 2010 05:09
Réponses · 15
1
这里的“工作”比较机械化,适用于使用说明文当中,如果你写的是使用说明文,那么是可以的。
并且,用于说明文的动词,是不需要加“”号的。
20 novembre 2010
1
the meaning of“工作”is similar to"work". But maybe‘运转’is more often used for machines.
20 novembre 2010
中国語で「工作」ってゆう言葉は「動く」、「作動」の意味としてよく使われます。
20 novembre 2010
可以这样用的,更合适的说法是:机器开始“运作”
20 novembre 2010
是可以。
还可以说,运作,运转
清洗结束后比较好。
20 novembre 2010
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Ananas
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Français, Japonais, Russe
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Anglais, Français, Russe
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 j'aime · 17 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
