Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
masahime
Translation in Japanese? : Where are you? Don't you know that I miss you so much. Please come back now.
13 déc. 2010 12:04
Réponses · 3
1
There are few different way to say(according to your situation), but I will give you the one in general.
Where are you(now)? (今)どこにいるの。
Ima dokoni iruno
Don't you know that I miss you so much? あなたがいなくてとっても寂しいって知ってる?
Anataga inakute tottemo sabishiitte shitteru
OR you may say:I miss you so much. あなたがいなくてとっても寂しいの。
Anataga inakute tottemo sabishiino
OR You may say:I really want to see you あなたにとっても会いたいの。
Anatani tottemo aitaino
Please come back now いますぐ帰ってきて Or いますぐもどってきて
Imasugu kaettekite Imasugu modottekite
There are the same meaning.
Whatever you are up to...I hope you the best of luck!
13 décembre 2010
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
masahime
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Philippin (tagalog), Japonais, Coréen, Autre
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Japonais, Coréen
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 j'aime · 0 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 j'aime · 1 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 17 Commentaires
Plus d'articles
