Trouver un professeur
Cours en groupe
Communauté
Se connecter
S'inscrire
Ouvrir dans l'app
[Supprimé]
这句子对不对?我不在乎你监视我,对你我没有秘密, 对你我没什么可隐瞒的! 这句子对不对?我不在乎你监视我,对你我没有秘密, 对你我没什么可隐瞒的!I don't care you were spying on me, from you I have no secrets, I have nothing to hide from you!
11 janv. 2011 14:58
7
0
Réponses · 7
1
是非常正確的!! 但可以更通順,您能說: 我並不在意你監視我,對你我沒有任何秘密,也沒什麼好隱瞞的! (因為重複對你..對你..,可以省略:DD)
11 janvier 2011
0
1
0
I would agree on Jie's, her version tends to be more native, but yours is totally correct too.
13 janvier 2011
0
0
0
正确。
12 janvier 2011
0
0
0
It's like you are saying that to your boyfriend..:p
12 janvier 2011
0
0
0
It's correct!
12 janvier 2011
0
0
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Demander
Articles qui pourraient te plaire
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
par
39 j'aime · 8 Commentaires
How to Handle Difficult Conversations at Work
par
50 j'aime · 16 Commentaires
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
par
62 j'aime · 39 Commentaires
Plus d'articles
Télécharger l'application italki
Rejoins des locuteurs natifs du monde entier.