Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Artöm
Was bedeutet das Verb "schuppern"?
Es steht im folgenden Kontext:
"Vorbei die Zeit des Schupperns, weil es am Tag nur 700 Milliliter Tee und Säfte gab".
Ich kann die Übersetzung dieses Verbs nicht finden. Vielleicht bedeutet es "sich beschränken auf", oder?
12 janv. 2011 22:04
Réponses · 8
Es ist vielleicht Umgangssprache für (schwer) "arbeiten":
http://www.sprachnudel.de/woerterbuch/schuppern
Oder es bedeutet "schuppen". "Sich schuppen". Kleine Schuppen (die Schuppe) lösen sich von der (trockenen) Haut.
13 janvier 2011
Es gibt nicht. Kann es sein: schnuppern?
700 Milliliter Tee? Es gibt hier ein Witz. Wir brauchen den Kontext.
13 janvier 2011
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Artöm
Compétences linguistiques
Allemand, Russe
Langue étudiée
Allemand
Articles qui pourraient te plaire
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 j'aime · 17 Commentaires
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 j'aime · 12 Commentaires
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
