Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Rahmeesha
Right or wrong?
When I say "so you don't like me anymore" anata wa watashi wa soreijou no sukikunai desu ka? <= would this be right or written in a different way?
4 févr. 2011 19:02
Réponses · 2
3
それじゃ、私のことはもう好きじゃないの？would sound right to me. (あなたはcan be omitted in this case.)
Anta is rarely used unless you're furious with someone and want to disrespect him/her.
5 février 2011
2
i'm learning Japanese now, i guess this would be better :
それで、私のことはもう好きじゃないですか？（sorede, watashi no koto wa mou suki janai desuka?）
5 février 2011
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Rahmeesha
Compétences linguistiques
Anglais, Japonais, Coréen, Swahili
Langue étudiée
Japonais, Coréen
Articles qui pourraient te plaire
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
42 j'aime · 17 Commentaires
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 j'aime · 2 Commentaires
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 j'aime · 4 Commentaires
Plus d'articles
