Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Diana
hi,my frends,how to say(上有天堂,下有苏杭)in english.Tks.
21 déc. 2007 03:46
Réponses · 2
Up above there is heaven; down below there are Suzhou and Hangzhou
27 décembre 2007
Just as there is paradise in heaven, there are Suzhou and Hangzhou on earth.
I seriously doubt if non-Chinese people understand this expression though. Expect questions about the meaning, when you use it.
Good luck!
22 décembre 2007
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Diana
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais
Langue étudiée
Anglais
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 j'aime · 17 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
