Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Whiteworld
How do you say "Once upon a time" (Il était une fois) in Japanese ?
How do you say "Once upon a time" (Il était une fois) in Japanese ?
17 mars 2011 08:11
Réponses · 10
1
"Once upon a time" is like "Very very old days".
The word used on fairy tales.
In Japanese, "Mukashi mukashi"
昔々(In Kanji), むかしむかし(In Hiragana).
20 mars 2011
1
昔々(むかしむかし)
mukashi mukashi
18 mars 2011
1
once upon a time は、日本のおとぎ話の初めのきまり文句で、"昔々(むかしむかし)”といいます。 ”ずいぶん前に”と言う場合もあります。
17 mars 2011
another fairy tale beginning: aru tokoro ni... in a certain place...
17 mars 2011
昔々一人の老人が住んでおりました。- Once upon a time there lived an old man.
17 mars 2011
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Whiteworld
Compétences linguistiques
Anglais, Français, Japonais
Langue étudiée
Anglais, Japonais
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 j'aime · 4 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
4 j'aime · 2 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 18 Commentaires
Plus d'articles
