Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
giangvu
Man sagt: die Temperatur liegt bei 5 Grad.
gibt es noch andere Ausdruecke (ausser diesem oben genannten Satz)? Vielen Dank!
8 avr. 2011 16:05
Réponses · 5
2
Hallo Giangvu,
wir geben die Temperatur im Hochdeutschen normalerweise mit "sein" an.
Es sind 5 Grad.
Es ist ein Grad unter Null.
In einigen Dialekten verwendet man auch "haben", z.B. im Schweizerischen.
DIALEKT: Es hat 7 Grad.
Deine Form mit "liegt bei" und "sein um" verwendet man, wenn die Angabe nicht so genau ist. Wenn man also schätzt, anstatt ein auf ein Thermometer zu schauen, kann man sagen:
Es sind um die 10 Grad.
Grüße,
Wolfram
9 avril 2011
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
giangvu
Compétences linguistiques
Anglais, Allemand, Vietnamien
Langue étudiée
Anglais, Allemand
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 j'aime · 4 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 j'aime · 2 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 18 Commentaires
Plus d'articles
