Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Carvey Zhu
How can I understand the usage of "where appropriate" from the sentence "including where appropriate by recourse to arbitration"? I mean why plus "where" here? The complete sentence is "commitment to settle by agreement, including where appropriate by recourse to arbitration, all questions concerning State succession and regional disputes."
1 juil. 2023 06:22
Réponses · 2
English has a funny relationship to space and time. The phrase is a collocation. We mean in the areas that it is appropriate, not the times at which it's appropriate!
1 juillet 2023
Because it's unknown where it might be relevant to do X condition. So where it's appropriate, X will be done.
1 juillet 2023
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !