Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Ron
Hello. I am going to meet someone (from Mexico and female) and I wish to show great respect.
Which is most appropriate- Es un placer conocerle or es un placer conocerla?
14 févr. 2025 05:11
Réponses · 3
Hi Ron! You should say 'Es un placer conocerla' since you're meeting a woman. 'Conocerle' is sometimes used in very formal contexts, but 'conocerla' is the standard and most natural choice.
That said, it depends on the level of formality.
Es un placer conocerte. - More casual and friendly (used with tú).
Es un placer conocerla. - More formal and respectful (used with usted).
Since you mentioned wanting to show great respect, Es un placer conocerla is the better choice. But if the situation is more relaxed, Es un placer conocerte works fine too.
hope this helps :)
14 février 2025
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Ron
Compétences linguistiques
Anglais, Espagnol
Langue étudiée
Espagnol
Articles qui pourraient te plaire

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
1 j'aime · 0 Commentaires

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 j'aime · 29 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
