Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Messages
Welcher Satz klingt am besten (natürlichsten)?
1. Ihn hat es beim letzten Hochwasser erwischt.
2. Ihn hat das letzte Hochwasser erwischt.
3. Das letzte Hochwasser hat ihn erwischt.
Wenn ihr eine bessere Variante ausdenken könnt, zögert nicht Bitte sie hier anzugeben ;)
4
0
Gibt es eine Unterschied zwischen "hin und her" und "hin und zurück"?
Falls es eine unterschied gibt, wäre es schön, wenn jemand mir einen/einige Beispielsatz/-sätze geben könnte.
Dankeschön im Voraus
2
0
Meaning of a sentence in French: Le braconnage en Afrique est encore plus violent qu’on ne le croit
"Le braconnage en Afrique est encore plus violent qu’on ne le croit"
When I saw it, at first I instinctively translated it as "Poaching in Africa is even more violent than we believe it" but the "ne" is bugging me because it makes me ponder if it's not supposed to mean "than we don't believe" but it would make no sense...I'm confused.
Merci en avance
3
1
How to say "Whose x is y" in French?
How to say "Whose x is y" in French? As in, for example, "whose French is better, his or mine?".
Merci d'avance pour des réponses.
2
0
Marina&the; diamonds: groupes semblables
Je recherche des groupes qui rassembleraient à Marina&the; diamonds: tant quant aux rythme et instruents qu'au message de leurs œuvres.
3
0
Marina&the; diamonds: ähnliche deutschsprachige Bands
Kennt jemand hier einige deutschsprachige Bands, die dem Band Marina&the; diamonds ähnlich sind?
Ich meine hier sowohl die allgemeine Rythmus und Tempo als auch die ähnliche Mitteiung/Aussage ihrer Lieder.
0
0
Does any here know an Old-English-related discussion forum?
As above.
I have been lately very interested in the Old English/Anglo-Saxon and need a place to ask some questions that have been assailing me for a while.
I will be very thankful for your help.
P.S.: Don't mention Englisc Gateway, please - I think it's needless to explain why ;)
2
0
When were all the English tenses brought to life?
Old English used to have roughly 5 functional tenses (anyway, the number was closer to the modern German's number of tenses).
Modern English has,depending on who counts, 12-13 functional/syntactic tenses(drawing itself nearer to Latin, or modern French or Spanish).
I wonder if anybody here can give an approximate time(like a century) when English started multiplying its' tenses.
4
0
"Femme qui relève d'enfant" ça veut dire quoi?
Je l'ai rencontré dans la chanson "Le roi Renaud de guerre revint":
- Mais dites-moi, mère m'amie,
quel habit prendrai-je aujourd'hui ?
- Prenez le vert, prenez le gris,
prenez le noir pour mieux choisir.
- Mais dites-moi, mère m'amie,
Ce que ce noir-là signifie
- Femme qui relève d'enfant,
le noir lui est bien plus séant.
Je comprends tout sauf cette expression. Qu'est-ce qu'elle signifie?
11
0
Why does West Frisian have two kinds of infinitives?
I've come across an article on Wikipedia about the grammar of West Frisian and I've been wondering why it has two types of infinitives: one resembling more the English ones(e.g. "wurkje" and "to work") and the other one resembling rather the infinitive of other West Germanic languages like Dutch or German(e.g. "wurkjen" and "werken").
I'm already guessing it has to do with distinctive functions although nothing more. Can anyone more knoledgeable on this subject back this statement or refute it?
0
0
Afficher plus
