用中文怎么说“Naschkatze”？ 用中文怎么说“Naschkatze”？很喜欢吃糖果的人用德语叫“Naschkatze”，用英文说“He/she has a sweet tooth”。非常感谢你！Ah, given happysharry's answer I just realized that I should have added that I am not looking for any "official" phrase. Those who know German will have realized that "Naschkatze" itself is a rather colloquial and humorous term... (naschen = secretly eating something, Katze = cat)

Im Ausland leben... | To live in a foreign country... Stell Dir vor, Du lebst im Ausland. Was wirst Du am meisten vermissen?
Denke zum Beispiel an Essen, Gebräuche, Menschen, ...!

Imagine you live in a foreign country. What will you miss most?
Think for instance of Food, habits, people, ...!

Ich lebe seit einiger Zeit im Ausland... Was habe ich vermißt?
- gutes Müsli
- meine Freunde, meine Eltern
- in London: Fahrradwege
- in Paris: die deutsche Pünktlichkeit, haha

Zungenbrecher - 绕口令 Können Sie mir typische Beispiele von deutschen und chinesischen <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Zungenbrecher">Zungenbrechern</a> nennen?
Was bedeuten diese Zungenbrecher auf Deutsch?
我找中文<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BB%95%E5%8F%A3%E4%BB%A4">绕口令</a>和德语绕口令！用德语说怎么？

(Nicht daß normales Chinesisch für viele Leute nicht schon ein Zungenbrecher wäre, haha)

Beispiele für einen deutschen Zungenbrecher:
Fischers Fritze fischt frische Fische. Frische Fische fischt Fischers Fritze.

Bereits vorab vielen Dank! 非常感谢你！

Tongue twister - 绕口令 Can you give examples of typical Chinese tongue twisters? 我找中文绕口令！

(Not that plain Chinese isn't already kind of a tongue twister for many people including me, haha)

Many thanks in advance! 非常感谢你！

Deutsche Spezialitäten (Essen, Trinken, ...) Welche deutschen Spezialitäten kennen Sie?
Welches Gericht mögen Sie am meisten?
Was halten Sie von der deutschen Küche im allgemeinen?

Which German specialties do you know?
Which dish do you like best?
What do you think about the German cuisine in general?

Einige Beispiele:
<a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Curry_wurst">Currywurst</a> (vor allem in Berlin), <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Gl%C3%BChwein">Glühwein</a>, <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Christstollen">Christstollen</a>, ...

Über die Teilung Deutschlands Ich habe lange Zeit in Berlin gewohnt. Um genau zu sein, bin ich dort irgendwann weit vor 1989 in West-Berlin geboren worden. Vor dem Fall der <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Berliner_Mauer">Mauer</a>, vor dem Fall des <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Eiserner_Vorhang_(Politik)">Eisernen Vorhangs</a>... Ja, damals gab es noch zwei Berlin in Deutschland, West-Berlin und Ost-Berlin...

Man sich das heute gar nicht mehr vorstellen. Als West-Berliner war man quasi eingeschlossen. Berlin war eine Insel in einem Land gleicher Nationalität, aber unterschiedlicher Ideologie, umgeben von einer <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Berliner_Mauer">Mauer</a>. Es war sehr schwierig, von West-Berlin nach Ost-Berlin zu fahren. Es war nahezu unmöglich, von Ost-Berlin nach West-Berlin zu fahren. Und heute? Heute gibt es nur noch ein Berlin und die Spuren der <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Teilung">Teilung</a> sind kaum noch sichtbar...

Was wissen Sie über die <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Teilung">Teilung Deutschlands</a>? Finden Sie es gut, daß es die <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Wiedervereinigung">Wiedervereinigung</a> gab? Oder ist Deutschland nach der Wiedervereinigung zu mächtig geworden? Waren sie vor bzw. nach 1989 in Deutschland? Finden Sie, daß sich seitdem viel verändert hat?