Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Messages
Vocab + Scripted answer to "Why are you learning German" (conversational style)?
I flew to New Zealand: Ich bin nach Neu Seeland geflogen.
Home / Homeland : Heimat / Heimatland
when I came back - I came back: als ich zurückgekommen bin - ich bin zurückgekommen.
For work : für die Arbeit
Not: für Arbeit (incorrect)
Difference : Unterschied
Cheat: schummeln
Bad (person, or evil): böse
Favorite genre (DVD): Lieblingsgenre
Scripted answer to "Why are you learning German"?
Nun, In Neuseeland habe ich keine weitere Sprache, neben Englisch gebraucht.
Aber in Europa sprechen viele Leute andere Sprachen
Als ich gezogen bin, es war mir peinlich, dass ich keine andere Sprache neben Englisch kann.
Also habe ich beschlossen, Deutsch zu lernen.
Deutsch hat mir schon immer gefallen.
Da mir die Art und Weise, wie die deutsche Sprache klingt, gefallen hat.
English:
Well, In New Zealand you only need to know how to speak English.
But in Europe, many people speak multiple languages.
When I moved, I felt very embarrassed, because I spoke no other languages besides English!
So I decided that I would start learning another German.
Since I have always liked the way the German language sounds.
1
0
Erstes Gespräch
Frage:
Also, warum Sie Deutsch lernen?
Antwort:
Nun, in Neuseeland kann man nur auf Englisch angewiesen.
Aber, wenn ich nach Europa zog ich traf viele Menschen, die viele Sprachen sprechen kann.
Ich fühlte mich sehr peinlich, denn ich spreche nur eine!
Also habe ich beschlossen, dass ich starten soll das Erlernen einer anderen Sprache.
Da ich schon immer die Art und Weise die deutsche Sprache klingt gefiel. So habe ich dies als meine erste neue Sprache ausgewählt.
Ich habe seit einem Jahr jetzt lernen.
Und nächstes vielleicht werde ich lernen Spanisch.
>>>>>>>>>>>>>>
English:
Question:
So, why are you learning German?
Answer:
Well, In New Zealand one can rely only on English.
But, when I moved to Europe I met many people who can speak many languages.
I felt very embarrassed, because I only speak one!
So I decided that I should start learning another language.
Since I have always liked the way the German language sounds. So I have picked this as my first new language.
I have been learning for one year now.
And next maybe I will start learning Spanish.
>>>>>>>>>>>>>>>>>
1
0
Krank
Heute ich bin nicht so gut, wie ich habe die Erkältung.
2
0
Weiter Ziel
Ich habe nun Deutsch lernen für ein Jahr.
Jetz, mein ziel ist es nach München im Spetember dieses Jahres zu besuchen, ohne meine Sprachführer!
4
0
Wie geht es dir?
Oder, "Wie gehts"?
Antworten:
sehr gut, danke.
nicht so gut.
Mir geht es gut.
Trotzdem
Ich bin ok.
ja, ok.
Es läuft.
läuft.
2
0
