Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Messages
уЧЕБА
Ich bin Studentin. Ich studiere an der Tscheljabinsker Pedagogische Staatsuniversitet. Sie befindet im Zentrum unserer Stadt. Ich studiere an der Fakultät für Fremdsprachen. Ich studiere Deutsch.
Unsere Hochschule hat Direkt, Abend und Fernstudium. Ich bin Direktstudentin und stehe im ersten Studienjahr. Unsere Hochschule bildet hochqualifizierte Fachleute aus. An der Spitze der Hochschule steht der Rektor. An der Spitze der Fakultät steht der Dekan. An der Spitze des Lehrstuhls steht der Lehrstuhlleiter. In der Hochschule arbeitet viele Lehrkräfte: Professoren, Dozenten und Lektoren.
Das Studium dauert vier oder fünf Jahre je nach der Fachrichtungen. Jedes Studienjahr besteht aus zwei Semestern. Am Ende eines jeden Semesters legen die Studenten Vorprüfungen und Prüfungen ab. Das Hochstudium wird mit dem Staatsexamen oder mit einer Diplomarbeit abgeschlossen.
Deutsch haben wir dreimal die Woche: montags, donnerstags und freitags. Das ist nicht leicht Deutsch zu lernen. Man muss üben, immer wieder üben, man muss hören, sprechen, lesen und viel schreiben. Dann ist auch Deutschlernen nicht schwer. Wir lesen Texte und übersetzen sie. Wie lernen viele Vokabeln und bilden neue Sätze. Wir sprechen mit unserer Lehrerin und verstehen sie gut. Wir arbeiten auch an der Aussprache. Wir hören gern deutsche Kassetten und Radiosendungen.
Ich mache noch Fehler. Aber das ist normal, wenn man eine Sprache lernt. Meine Aussprache ist auch nicht gut. Aber das macht nichts! Die Hauptsache ist, dass ich meine Gedanken ausdrücken kann. Wenn man mich versteht, bin ich zufrieden. Sprachen sind Brücken zwischen den Ländern, zwischen den Kulturen. Deutschlernen ist für mich ein Abenteuer und das macht Spaß.
HELFEN SIE; NOCH ETWAS FERTIGZUSCHREIBEN!!!
0
0
семья
Die Eltern sind nicht nur meine Erzieher, sondern auch meine besten Freunde und Berater.
Die Eltern interessieren sich immer dafür, wie meine Leistungen in die Uni sind und welche Hilfe ich im Unterricht brauche. Zum Unterschied von manchen anderen Schülern habe ich mit meinen Eltern keine Konflikte. Wir verstehen einander sehr gut. Mein Vater bringt mir viele nützliche Fertigkeiten bei. So verstehe ich jetzt verschiedene Geräte zu reparieren, auch manchmal unser Fahrrad oder Auto. Meine Mutter brachte mir Liebe zur Musik bei. Mir gefällt sowohl klassische, als auch moderne Musik.
Die Mutter spielt selbst gut Klavier und hat eine gute Stimme. Wenn wir abends alle beisammen sind, unterhalten wir uns oft, tauschen unsere Meinungen über die Probleme der Gegenwart aus. Ich verbringe auch meine Freizeit gern mit den Eltern zusammen. Im Winter unternehmen wir Skiwanderungen und im Sommer erholen uns gewöhnlich am Meer oder im Dorf bei meiner Oma. Dort gibt es für uns alle Arbeit.
Meine Oma ist nicht mehr imstande selbst mit allem fertig zu werden. Es macht uns Spaß ihnen im Gemüse und im Obstgarten zu helfen. Müde, aber zufrieden kommen wir nach Hause zurück und sprechen noch lange darüber, was wir auf dem Lande getan haben. Schon jetzt spreche ich mit meinen Eltern über meinen künftigen Beruf. Sie geben mir viele gute Ratschläge. Ich ehre und achte meine Eltern und bin ihnen für alles dankbar, was sie für mich tun.
1
1
Die Mahlzeit
Die meisten Deutschen nehmen täglich drei Mahlzeiten. Das Frühstück die erste Mahlzeit in Deutschland. Die Frühstückzeit liegt zwischen 6 Uhr und 8 Uhr, denn das ganze Land steht früh auf. Zu Hause frühstückt man entweder in der Küche, wenn das eine Wohnküche ist, oder in der Essecke im Wohnzimmer. Es ist üblich, am Morgen nur kalt zu essen. Das bedeutet, dass man keine warmen Speisen isst. Das Frühstücksgetränk ist Kaffee. Zum Frühstück trinkt man Kaffee mit oder ohne Milch, Kakao oder auch Tee. Man ist Brötchen mit Butter, Marmelade oder Honig, manchmal weigekochte Eier oder Würstchen.
Die nächste Mahlzeit nach dem Frühstück ist das Mittagessen. Das Mittagessen ist eine warme Mahlzeit. Wochentags gibt es zu Mittag oft nur einen Gang. Das Hauptgericht ist das zweite Gericht. Ein Hauptgericht besteht aus Fleisch mit Beilage. Die Beilage ist also ein Bestandteil des Hauptgerichtes. Die Beilage zu einem Fleischgericht besteht gewöhnlich aus mehreren Gemüsearten. Man verwendet als Gemüsebeilagen Kartoffeln, Möhren, Erbsen, grüne Bohnen, Kohlrabis, Blumenkohl, Rosenkohl, Rotkohl. Statt Kartoffeln kann man Makkaroni, Reis oder Nudeln zum Fleisch essen. Das Hauptgericht kann auch ein Fischgericht sein. Zu Mittag isst man kein Brot.
Nach dem Hauptgericht gibt es manchmal eine Nachspeise, Beim Essen trinkt man Mineralwasser, manchmal eine Flasche, Bier oder ein Glas Wein. Als Nachspeise ist man entweder Obst Äpfel, Birnen, Apfelsinen, Weintrauben.
Das Abendessen- gibt es In Deutschland zeitig, das heißt, meist zwischen 18 und 19 Uhr. Um 19 Uhr ist es eigentlich schon zu spät. Gewöhnlich isst man abends kalt. (Abends isst man meistens kalt.)
In Russland zum Frühstück wird üblicherweise das russische Nationalgericht Kasha serviert.
Zum Mittagessen beginnt man in Russland häufig mit einer Suppe wie bspw. Borschtsch, Soljanka oder Schtsci. Imbiss bestehen bspw. aus Lachs, Störe, sauren Gurken, Sauerkraut, eingelegtem Knoblauch, Auberginen purre, Salat aus Meeresalgen, Tomaten und Gurken mit Sauerrahm oder Wurst- und Bratenaufschnitt. Auch Piroschki. Das Hauptgericht in Russland bildet meistens Fleisch, Fisch oder Huhn. Brot steht während des gesamten Essens auf dem Tisch. Man trinkt Wein und Wodka.
Zum Dessert reicht man Kompott oder Gebäck. Anschließend Tee aus dem Samowar oder Kaffee trinkt.
2
0
Mein Heim
Ich wohne in Bredi Kopejskaja Straße 37a. Unser Haus sieht man von weitem, es ist zwei Stock hoch und steht an der Ecke. Es ist sehr groß und schön. Wir wohnen hier schon 8 seit 8 Jahren. Im zweite Stock gibt es zwei Zimmer. Das sind mein Zimmer und das Zimmer meine Bruders.
Mein Zimmer gehört mir. Es ist hell und freundlich. Die Einrichtung des Zimmers ist sehr einfach. Hier steht mein Schreibtisch mit zwei Stühlen davor, ein Bücherregal und eine Liege. Mein Zimmer gefällt mir am besten. Hier bin ich lieber als in den anderen Zimmern. Das Zimmer meines Bruders ist schön, groß, bequem. Dort gibt es viel Spielzeug.
Am ersten Stock gibt es zwei Wohnzimmer, eine Küche, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein Flur. Am größten und schönen ist unser Wohnzimmer. Links an der Wand der Tür gegenüber ist die Schrankwand darüber hängt ein Gemälde – eine Landschaft. Rechts an der Wand sieht man unser Sofa mit zwei Kissen darauf. Am Sofa stehen zwei Sessel und die Stehlampe. Links in der Ecke steht noch ein Sessel. Auf dem Fußboden liegt ein Teppich. Am Fenster hängen bunte Gardienen. In diesem Wohnzimmer stehen auch ein Sofa und zwei Sessel, Links an der Wand steht das Fernsehen.
Die Küche ist einfach und praktisch eingerichtet. Meine Mutter findet die Küche am schönsten. Hier gibt es Anbaumöbel, einen Mikrowellenherd, einen Kühlschrank mit einem Gefrierschrank.
In unserem Haus Überall herrscht Ordnung. Auf Ordnung sieht die ganze Familie. Ich mache alle Zimmer sauber, manchmal hilft mir mein Vater. Der Bruder putzt die Fenster und kehrt den Fußboden.
Sehr oft haben wir Besuch. Meine Mutter ist sehr gastfreundlich, und alle fühlen sich bei uns wie zu Hause.
1
1
Mein Tagesablauf
Mein Tagesablauf sieht wie bei vielen Menschen aus. Ich stehe ziemlich früh auf. Der Unterricht an der Universität beginnt um 8-30 Uhr. Um 7-00 Uhr klingelt der Wecker und weckt bald auf. Nach dem Aufstehen mache ich das Fenster auf und lüfte das Zimmer. Dann mache ich in Bett, bringe mein Zimmer schnell in Ordnung und gehe ins Bad. Dort dusche ich mich, putze die Zähne und ziehe mich an.
Ich frühstückte nicht. Ich gehe zu der Haltestelle. Der Weg dauert 15- 20 Minuten. Ich studiere an der Chelijabinsker Pedagogischen Staatsuniversität. Täglich haben wir von drei bis vier Stunden. Das sind Vorlesungen oder Seminare. Eine Stunde dauert neunzig Minuten.
Zu Mittagesse ich in der Mensa. Das Essen ist ziemlich lecker und billig. Nach der Universität gehe ich manchmal direkt nach Hause, manchmal treffe ich mich mit den Freunden, oder gehe zum Sport oder Einkaufen.
Erst gegen 18 Uhr bin ich wieder daheim. Zu Hause ruhe ich mich ein bisschen aus und esse zu Abend. Dann lerne ich etwas für die Uni, lese ein bisschen oder sehe fern. Täglich habe ich viele Hausaufgaben. Ich gehe spät zu Bett und schlafe schnell ein.
1
0
Die Bibliothek
Wir haben in unserem Dorf eine Bibliothek. Unsere Bibliothek ist alt, sehr groß und schön. Sie besteht aus mehreren Ableitungen: für Lehrbücher und Fachliteratur, für Zeitungen und Zeitschriften und so weiter. Die Bibliothek besitzt mehr als hunderttausend Bände verschiedener Bücher in der russischen und in andere Sprache. In unserer Bibliothek gibt es Bücher in deutscher, englischer, französischer und spanischer Sprache. In unserer Bibliothek gibt es Werke der schönen Literatur, Werke der klassischen, russischen Literatur und auch Bücher der sowjetischen und ausländischen Autoren.
Ich habe eine Werke der großen Russischen Dichter und Schriftsteller Tolstoy, Lermontov, Esenin, Achmatowa gern. Meine Liblingsromane ist „ Krieg und Welt“. Dieser Roman ist sehr geheimnisvoll, eindrucksvoll, interessant. In unserer Bibliothek gibt es auch einen Lesesaal, der hell und gemütlich ist. In diesem Lesesaal gibt es Garten mit Pflanzen. Das ist sehr schön. Man darf in unserer Bibliothek Bücher und Zeitschriften nur zwei Wochen ausleihen. Die freundliche Bibliothekarin leicht den Lesern Bücher aus. Die Bibliothekarin ist nett und gut. Sie heißen Ludmila Borisovna . Sie hat in der Bibliothek 30 Jahre gearbeitet. In unserer Bibliothek gibt es einen Klub „Für Junge Bücherfreunde“, dessen Mitglieder der Bibliothekarin helfen, alle Bücher in Ordnung zu halten. Wie nehmen an verschiedenen Wettbewerb teil. Wie lesen die Gedichte, erzählt vom Leben die Dichter. Das ist sehr interessant. Alle Schüler haben unsere Bibliothek und den Lesesaal sehr gern.
1
0
помогите пожалуйста перевести
помогите пожалуйста перевести на немецкий язык.В общение с людьми,люди ссорятся из-за пустяков.как то,мы шутили с моей подругой и ей не понравилась моя шутка.Из-за этого она на меня обиделась.я так и не поняла смысла ее обиды,ведь я говорила пустяки,а её это задело.я была дико удивленна,что ее задели такие пустяки. И так всегда,люди обижаются из-за всяких пустяков,не понимая чего-то.
2
0
