Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Messages
Trying to make some sentences, please correct my sentences!
1. After I went hiking last weekend, my lower legs still ache, because I didn't strech muscles after exercise, so I have to give up to go gym tonight.
上周徒步后,小腿肌肉一直感到酸痛,因为运动后我没有拉伸肌肉, 所以今晚不得不放弃去健身房。
2. I don't often wear sandals even in summer.
即使在夏天,我也不常穿凉鞋。
3. It's incredible for most of foreigners that no one steal the packages around the streets in China. Stealing is shameful behavior. It's moral red line, and no one want to do it.
对于很多外国人来说,他们难以置信,路边放着这么多包裹,既然没人去偷。在中国偷盗是可耻的行为,是道德红线,没人想去做。
2
0
This tree is too small to support so many fruits. So one of the branches was broken. So we increase some wood and rope to reduce it's load. We will eat these fruits in one month. At that time , This tree will return to normal gradually.
这棵树太小支撑不了这么多果子,导致一根树枝折断了。所以我们增加木材和绳子支撑树枝,降低其负载。一个月内我们将会吃光这些果子,到那时,这棵树将逐渐恢复正常。
2
0
After the rain, the temperature dropped. So I went for a walk in the park this afternoon. Lots of people were fishing by the lake. I wondered if any of them would catch a fish. Just then, a man fish caught one. It was really exciting!
雨后,气温转凉,所以下午我去逛了逛公园。湖边有很多人在钓鱼,我怀疑他们是否能钓到鱼, 正在那时,一个男人钓起一条鱼,那真是令人兴奋的时刻!
2
0
Please correct my English diary! Thanks
Today I saw a special thing in the car when I was taking DiDi. It called moisture absorber muti-purpose hanging. The driver said at the beginning there wasn't water in the hanging, there was half hanging of water after three or four days. It's really humid this season here. I never use it before, Did you use this kind of things?
今天当我在打滴滴时,在车里我看见一个特别的东西,它叫多功能除湿袋。司机说刚开始除湿袋里没有水,3~4天后,除湿袋里就有半袋水,看来这个季节这儿的湿度很大。以前我从来没用过这种东西,你用过此类的东西吗?
9 avr. 2026 13:03
2
0
I saw several people were playing guqin last Saturday. That made me having strong interest with it. But the ancient Chinese zither score looks like a mysterious script.
I really want to learn it. Do you have any advices for me a beginner? I found a guqin society in Chengdu and they can teach basic knowledge for free. That's really nice.
上周六我看见几个人在弹奏古琴,这使我对古琴产生了浓厚的兴趣,但是古琴谱看起来像天书。
我真的很想学古琴,你有什么建议给我一个初学者吗?我在成都发现一个古琴社可以免费教基础知识,这真是太棒了。
1
2
Is tattoo popular in your country? Will it bring some disadvantage for you?
纹身在你的国家流行吗?它会给你带来一些不利影响吗?
When I travelled in Zhangjiajie this week, I saw a foreigner had many tattoos on his legs. There were a cute butterfly, a cat and other pictures. I was curious and tried to communicate with him. He was from Spain with his friends. They were traveling in China. He loves tattoos and made all the tattoos in eleven years.
Tattoo is not common in China. If you have many visible tattoos on your body, people think you are not
a decent person and you don't have a chance to get a position in a big company or government.
这周我在张家界旅游时,看到一个外国人的腿上有很多纹身。有一只可爱的蝴蝶,一只猫和其他图案。我很好奇,并试图和他交流。他和他的朋友来自西班牙。他们在中国旅行。他喜欢纹身,在11年内完成了所有纹身。
纹身在中国并不常见。如果你身上有很多可见的纹身,人们会认为你是一个不正经的人,你没有机会在大公司或政府部门工作。
2
1
I read English in yard yesterday morning, mosquitoes love me so much. They kissed more than10 times. The marks they left on my legs are still clearly today. It's so itchy!
Today is scorching hot in Chengdu. I ate a bowl of bamboo shoots beef noodles for lunch outside and sweated a lot.
昨天早上在院子里读英语,蚊子太爱我了,她们吻了我十几次,她们在我腿上留下的痕迹今天都清晰可见,太痒了。
今天成都非常炎热,我中午出去吃了一碗牛肉笋子面,出了好多汗。
3
0
Reading practice
How's my Pronounation?
Procrastination means putting things off until later, even when you know they need to be done. Many people procrastinate because they feel tired, stressed, or afraid of failing. The task feels too big, so they choose to do something easier instead, like watching videos or checking their phone. But the longer you wait, the harder it feels to start.
A helpful way to stop procrastinating is to do just a small part of the task. You can set a timer for five minutes and start. Beginning is usually the hardest step. But once you start, it often feels easier to keep going.
0:48
2
0
Hiking day 徒步
The weather is nice today. I went hiking with family and my friends. It's the first time to go hiking this summer vacation. We joined in a hiking group to the destination where it's near Chengdu. We went hiking through forest, These trees shelter from the sunshine, so it was cool. We found many wild fruits on our trail and picked up some. I grabbed an insect. The two friends joined in hiking activity first time . The difficulty class is C+, It was difficult for new people. We went hiking for five and half hours. They did well. They were amazing.
今天的天气很好,我和家人和朋友去徒步了。这是暑假的第一次徒步。我们参加了徒步团去离成都较近的徒步路线(彭州龙窝子)。我们徒步穿过森林,树木遮挡了阳光,所以很凉爽。在徒步路上,我们发现了很多野果子(青梅),摘了一些。我还抓到一只昆虫。这两个朋友是第一次参加徒步活
动,这次徒步路线难度等级是C+, 对于新手来说走完全程很困难。我们一起徒步了5个半小时,他们做到了。他们太棒了!
4
0
Do you like ordering takeout?
你喜欢点外卖吗?
It was still raining from last night to now. It's time to have lunch. Even though our company provide lunch for free, You can choose three dishes and rice. But you need to walk five minutes to the canteen one way. Some of my colleagues don't want to walk under rain, so they choose ordering takeout on line. I like to have lunch in canteen, I think it's more health and fresh than takeout.
从昨晚到现在,雨一直在下。到吃午饭的时间了,尽管公司免费提供午餐, 你可以选择3个菜和米饭。但是你需要单边步行5分钟去食堂。我的一些同事不想在雨中漫步,所以他们选择在网上点外卖。我更喜欢去食堂吃午饭,我认为食堂的食物比外卖更健康、更新鲜。
4
0
Afficher plus
