Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Messages
स्वर्ग एक मुफ्त उपहार है। न तो इसे अर्जित किया जा सकता है और न ही इसके योग्य बना जा सकता है। ईश्वर
स्वर्ग एक मुफ्त उपहार है। न तो इसे अर्जित किया जा सकता है
और न ही इसके योग्य बना जा सकता है। (I need to change the following sentence to read:
"God’s standard is perfection, so it would be impossible
for a human to DESERVE to go to heaven." I believe this is missing from the following sentence. Can you help me change this sentence impossible to "DESERVE" heaven?):
ईश्वर का मानक परिपूर्णता है, इसलिए मानव के लिए
स्वर्ग जाने के योग्य होना असंभव है। हम सब गलत कार्य और पाप करते हैं।
Here is the full English text of what I am trying to communicate in Hindi:
Heaven is a FREE GIFT. It can’t be earned or deserved.
God’s standard is perfection, so it would be impossible
for a human to deserve to go to heaven. We all do
wrong and sin.
Thank you for your help!
3
0
स्वर्ग ईश्वर का मुफ्त उपहार है ।
स्वर्ग ईश्वर का मुफ्त उपहार है।
ईश्वर निश्चित रूप से उन सभी लोगों
को शाश्वत जीवन प्रदान करता है, जो
अपने पापों का त्याग करके
यीशु मसीह में विश्वास करते हैं।
In English:
Heaven is the free gift of God.
Eternal life is God's promise
to all people who
renounce their sins
and believe in Jesus Christ .
Explanation:
By promise, I mean heaven is GUARANTEED by God to all people who turn away from their sins and put their faith in Jesus. Is this written correctly in Hindi above?
Thank you for your help!
2
1
Американская сестрёнкаю - Помоги мне за царство Божье
Небеса – это дар Божий.
Вечная жизнь – это Божье обещание всем людям, которые отворачиваются от своих грехов и
верьте в Иисуса Христа.
Если ты умрешь сегодня, ты на 100% уверен, что попадешь в рай?
Библия говорит, что вы можете знать наверняка, если вы пойдете в
Небесах. Так как никто не достаточно хорош, чтобы попасть в рай
самостоятельно, бог имеет план, чтобы спасти нас от ада:
Небеса - это бесплатный дар. Она не может быть заработана или заслуженна.
Божий стандарт – это совершенство, так что это было бы невозможно
для человека, чтобы заслужить попасть в рай. Мы все делаем
неправильно и грех. Так как Бог справедлив, наш грех не может идти
Безнаказанными. Но он любит нас и не хочет, чтобы мы
Отправляйся в ад. И он нанес нам наказание.
Иисус есть Бог, который стал человеком, прожил совершенную жизнь
и умер на кресте, чтобы заплатить наказание за наши грехи.
Он единственный, кто заслуживает того, чтобы попасть в рай. Если
Вы исповедуете его, что вы грешник, отворачивайтесь от своих грехов и верите в Него за то, что Он сделал для вас,
Вы можете быть уверены, что вы пойдете на небеса, когда
Ты умрешь. Доверьтесь ему, и у вас будет вечная жизнь.
Если вы хотите следовать за Иисусом и принять бесплатный дар
небо, сказать молитву, как это: "Иисус, я знаю, что я
грешник, и я не заслуживаю попасть в рай. Но я знаю,
Ты умер на кресте, чтобы заплатить за мои грехи. Пожалуйста, простите
Меня. Теперь я отворачиваюсь от своих грехов и принимаю Твой дар.
Помогите мне узнать вас и следовать за Вами. Аминь ".
Следующие шаги: Расскажите другим, как попасть на небеса, читать
Библии, ходить в церковь и завести друзей, молиться всегда.
ПОСЛЕДНИЕ: рай свободен
ПОСЛЕДНИЕ: рай - это бесплатный подарок
Now in English:
Heaven is the FREE GIFT of God
Eternal life is GOD’S PROMISE
to ALL PEOPLE who
TURN from their sins and
BELIEVE in JESUS CHRIST.
IF YOU DIE TODAY, ARE YOU 100%
SURE YOU WOULD GO TO HEAVEN?
The bible says you can know for sure if you will go to
heaven. Since no one is good enough to get to heaven
on their own, God has a plan to save us from hell:
Heaven is a FREE GIFT. It can’t be earned or deserved.
God’s standard is perfection, so it would be impossible
for a human to deserve to go to heaven. We all do
wrong and sin. Since God is JUST, our sin cannot go
unpunished. But he LOVES us and doesn’t want us to
go to hell. … See comment for English. Thank you, brothers and sisters!
12
1
Моя мечта
Вчера вечером, после я уснула, у меня было мечта. Я нашла себе в скрытом луге. Луг был окружён с деревьями и одним короткой горки. Я могла слышать ручей за деревья. Я почти думала, что я слышала часы тиканье. Старую деревянную дачу существует на луге, где деревья исчезли за холмом. Несмотря на то, что домик, казалось, покинутый, у меня было сильно чувство что я не была одна. Так вдруг, я пахнула дым. На тех пор дыма без огня не бывает, я начала искать за источник. Когда я походила к даче, я видела костёр с рыбой вариться. Пахнуть рыбой и огня было удивительно! Обрадовалась, я прибежала в костёр, и села возле него. Рыба шипела в чугунной сковороде. Теперь тиканье часов было ясно, но в это же время было утешительно. Тогда слышала голос мягкий, и как-то знакомый. «Ты голодно?» Поворачивалась к голосу, и видела Мужчина накормил красивый белый коня. Я кивнула. Он вымыл руки в большой миске и присоединился ко мне у костра. Он улыбнулся и сказал, «Давай покушаем!» И мы ели завтраку вместе.
10
1
¿Como puedo ayudarte?
¿Que hace te solicitar achivos?
I work for the Health Department. Sometimes customers request to see septic system records. I can help them better if I know why they are requesting this information, so I'd like to ask:
What caused you to submit a records request?
In English, I say it this way,
What triggered the request for records?
In other words, I am trying to figure out why the applicant is inquiring about the septic system location on a given property.
4
0
меня завут стаси. я из америки.
Всем привет. я очень счастлива изучать Русский язык.
10
2
Прекратите хранить салат на три-отсек раковине.
Прекратите хранить салат на три-отсек раковине.
Этот раковина использовать лишь для мыть посуду.
Вы можете исползовать раковиной для продукты мыть фрукты и овощи.
Discontinue storing the lettuce on the three-compartment sink.
This sink is only for washing the dishes. You cannot store or prepare any food here.
You can you the preparation sink for washing fruits and vegetables.
27 août 2015
6
0
Есть утечка на руки раковина.
Был утечка под раковина для руки.
Стоп утечка.
Отремонтируйте раковина.
(Как сказать по-русский "hand sink"?)
There was a leak in the pipe below the hand sink.
Eliminate the leak below the hand sink.
27 août 2015
13
0
Електрическая розетка
Правильно устрите електрическая пластины.
Properly install the electrical outlet plate.
(How would you describe the outlet in the photograph?)
24 août 2015
5
0
Очистите внутр генератор льда
Очистите внутр генератор льда.
Clean the inside of the ice maker.
21 août 2015
5
0
Afficher plus
