YOU WAS, YOU ARE YOU WAS, YOU ARE You was, you are The morning sun, The flower perfume, The beautiful song, The most important encounter, The joy of my life, The balm that soothes, The dearest girl friend Who I called love. If you left, Your light remains, Your perfume stayed with me, Your balm still has effect. The afternoon arrived, The day came to an end, And the sun went down. But you is still with me, In my dreams of dark nights, In the memories of my heart. Continue, always, Love and life Joy and fragrance To those nearby, Be light, be peace, Joy and love!

You was, you are YOU WAS, YOU ARE The morning sun, The flower perfume, The most beautiful song, The most important encounter, The joy of my life, The balm that soothes, The dearest girl friend Who I called love. If you left, Your light remains, Your perfume stayed with me, Your balm still has effect. The afternoon arrived, The day came to an end, And the sun went down. But you is still with me, In my dreams of dark nights, In the memories of my heart. Continue, always, Love and life Joy and fragrance To those nearby, Be light, be peace, Joy and love! Sent from my iPhone

L'uomo più felice ho conosciuto Egli parlava molto poco di se stesso, vestiva modestamente, aveva una faccia tranquilla e sempre un sorriso amichevole. No ho mai notato il minimo segno di nervosismo o di malumore in lui. Contava spesso aneddoti e faceva ridere la gente. Visto nelle strade, sarebbe scambiato per un lavoratore normale. Non aveva nulla di molto valore materiale. Quando parlava sembrava un umile maestro di scuola di base. È stata forse una dalle persona che ha più influenzato mia vita, il mio modo di essere e di pensare. Le cose chi egli parlava erano facile di capire e facinavano le persone. Uno dei principi del benessere personale, secondo lui, era non preoccuparsi di ciò che altri pensano o giudicano di te. Ognuno ha il diritto di pensare quello che vogliono, diceva. Se a loro piace quello che tu sei, va bene. Se non piace, va bene anche. Soffrire, annoiarisi con il parere o l' atteggiamento degli altrii? Mai. Se qualcuno è nervoso, dice parole offensive, sgradevole o fa qualcosa di irragionevole, perché combattere indietro e si annoiare? Se fate questo, più di raggiungere l'aggressore, il tuo atteggiamento farà più male a te stesso, al tuo stato d'animo e la tua pace interiore. Se tratti il molestatore verbale allo stesso modo, probabilmente rovinerà il tuo propio stato d'animo, la tua giornata e non la sua, che probabilmente è già rovinata. La gente, diceva, in generale, giudicano in base a una serie di idee, pregiudizi assimilati per tutta la vita. Le persone hanno una sorta di programma in mente che hano acquisito nel vivere con la famiglia, la scuola e la società. Questo programmino, questo software, non è generalmente molto buono. Nell'ambito di questo programma, le persone giudicano gli altri in base a preconcetti, pregiudizi con i quali sono stati subliminalmente imposti. Quasi sempre che si comportano male non sono consapevoli di ciò che fanno. Se eravano, avrebbe agitto in modo diverso. Ho imparato molte cose utili per il mio giorno per giorno con questo, per me, Maestro straordinario. Era il tipo di persona che, credo, chiunque vorrebbe avere come amico, zio o fratello. E morto qualche anno fa. Non si preoccupò di scrivere tesi o libri su quello che pensava. Mai provato a convincere qualcuno di qualcosa. Alcuni ammiratorihanno registrate alcune delle sue lezioni. Alcune note furonno pubblicate. Il suo nome era Anthony de Mello. Poche persone hanno sentito parlare di lui.

El Espejo Lo ser humano no tiene más necesidad de encontrar espejo d’agua para ver la propia imagen, como, ha muy tiempo, hizo Narciso en su estória. Los espejos hoy se encuentran en toda parte. Hombre, sin embargo, nunca di mucha atención a ellos. Siempre creí que espejos fueron creados en función de las mujeres. Mejor del que mirar para espejos, siempre pensé que es muy mejor mirar directa o aún discretamente para las propias mujeres. Ellas mismas que confieran, a toda hora, si son de verdad bonitas. De mi parte, siempre tuve de más absoluta certeza que la naturaleza hizo la mujer linda. Si yo fuera fundador o pastor de la Religión del Culto las Mujeres, todas ellas serían diosas y esta verdad, un dogma. En el lugar de ellas, tendría, como mínimo, más fe y autoconfiança. De cualquier suerte, en razón de mi mujer, hija, además de las amigas de la familia y parientes , claro, también tiene espejos en mi casa. Pero nunca miré para ellos. Juro. En mi subconsciente, ellos no existen hace muy tiempo. Mujeres y espejos la parte, hoy, por la maña, un hecho me llamó atención. Me levanté y, medio sonolento aún, fui, como de costumbre, al cuarto de baño.Al entrar, no tuve certeza se estaba realmente despierto o se soñaba. Vi un señor anciano, de cabellos embranquecidos, el rostro marcado por incontables rugas. Estampava, también, un aire sonolento. No podría ser un ladrón. Con aquella edad, si ladrón fuera, ya tendría se jubilado. Tampoco podría ser amante de mi mujer. Ella siempre tuvo muy auto-estima. No escogería alguien de aquella apariencia ni edad, feo de aquel jeito y, tengo certeza, mi mujer sería siempre fiel y moriría fiel a mí. Aunque estuviera engañado – lo que no creo – mi mujer tendría bueno senso.Jamás me traicionaría, conmigo en casa, aún más estando yo durmiendo con ella. Aunque perplexo, no tuve otra cosa a hacer. Resolví enfrentar, la situación. Me pareció hasta ser fácil ser corajoso delante de un oponente tan viejo, frágil y feo. Pregunté, con la voz firme y con la tranquilidà que viene del miedo. “Quién es el señor?” Coincidencia. En el exacto momento que lo cuestioné, él me hizo misma pregunta para mí.Permanecí, por un instante, que me pareció infinito, en duda, se respondería o esperaba que él respondiera primero. Y él también permaneció, a mío ver con la misma duda, también, la espera. Sólo entonces, vi el misterio deshacerse. Mi Dios, yo hablaba, frente al espejo, conmigo aún.

Hace mucho, mucho tiempo, todo las personas eran felices. Hace mucho, mucho tiempo, todo las personas eran felices. La inocencia de los niños permanecía en el corazón de todos hasta el fin de la vida. No había propiedad privada, nadie era dueño de nada, todos poseían todo. Las personas sabían compartir. Los seres humanos poseían la simplicidad de los pájaros y la belleza de las flores y vivían en absoluta armonía con la naturaleza. La propia conciencia e intuición guiaban todos los actos humanos. Las personas aprendían con los propios errores. Nadie criticaba nadie. No había preocupación con bienes de consumo o en acumulación de riquezas. La gran riqueza era simplemente vivir. Se encontraba alimento en las frutas, raíces, en los ríos y en el océano. La madre naturaleza era siempre farta e generosa. Se bebía el agua de las fuentes y de los ríos, donde también nadaban y jugueteaban. Los más viejos enseñaban, con el ejemplo, el arte de vivir, sin embargo, muy poco necesitaba ser enseñado. No se sabía lo que era bueno o malo. No había preocupación con día de mañana, con lo que hube acontecido los días anteriores o en cualquier momento del pasado o del futuro. Se vivía, siempre, con intensidad y el placer del momento presente. Las personas tenían inmenso placer con cosas simples, en observar el nacer o por del Sol, la belleza de una noche llena de estrellas en el y con conciencia que habían recibido el don de la vida. Se dice que, aún hoy, existen resquicios de aquella época, en la inocencia y pureza de los niños. Y en algunas poquísimas personas adultas que saben mantener la sabiduría intuitiva de los niños.

Le persone erano felici Tanto, tanto tempo fa, tutte le persone erano felici . L' innocenza dei bambini era rimasto nei cuori di tutti fino alla fine della vita . Non c'era proprietà, tutti tenevano ogni cosa . La gente sapeva dividere . Gli esseri umani possidevono la saggezza degli uccelli e la bellezza dei fiori e vivevano in assoluta armonia con la natura . La coscienza e l'intuizione guidava tutti gli atti umani. Le persone imparavano dai loro errori . Nessuno criticavano nessuno. Non c'era preoccupazione per i beni di consumo o accumulazione di ricchezza . La ricchezza era semplicemente vivere. Il cibo erano frutta, radici e era ancora trovato nei fiume e nell' oceano . La madre natura era sempre stanco. Bibevano l'aqua nelle fonti e fiumi, dove anche nuotavano e giocavano . Gli anziani insegnavano, con l'esempio , l'arte di vivere , però, ben poco aveva bisogno di essere insegnato . Nessuno sapeva che cosa fosse il bene o il male . Non c'era preoccupazione per il giorno di domani, quello che aveva successo nei giorni precedenti o in qualsiasi momento nel passato o nel futuro . La gente viveva , sempre con intensità e gioia nel momento presente . Le persone erano felici con le cose semplici , per osservare il sorgere del sole, la bellezza di una notte stellata in e con la consapevolezza di aver ricevuto il dono della vita . Si dice che ancora oggi, ci sono i resti di quel tempo nel' innocenza e purezza dei bambini. E in alcuni molto pochi adulti che sanno come mantenere la saggezza intuitiva dei bambini.

Why do poets write poetry? Why do poets write poetry? - Perhaps for the same reason the birds sing, the sun shines, the moon lights up the night and the winds blow. Painters paint; Singers sing, People breathe, lovers dream, Poets make verses and life becomes more beautiful.

¿Por qué los poetas escriben versos? No estoy seguro de por qué los poetas escriben versos ¿Es que acaso por la misma razón por la que los pájaros cantan, Los vientos soplan, La luna ilumina la noche Y los niños sonrían? Tal vez lo es.

Do you know any faraway country where you are really free to think? Last night I had a dream I reached a distant country Where people found The art of being happy. In that small faraway country , When you had one desire, You were not frustrated, or anxious , When your desire or project did not taken place . The inhabitants of that distant country , Simple, had other desires or plans for them. And so, worked, patiently With no anxiety or distress , For his new project , or wish, become true . Last night I had a dream That I reached a distant country Where people are not irritated When others did not agree with theirs ideas . The inhabitants of that distant country Always understand That everyone have the same right Of thinking what they want, And having different ideologies, different religions, Being agnostics or atheists . Nobody become irritated by it . The inhabitants of that distant country Were not offended with contrary ideas, They like to hear and learn with new perspectives. The right of free thinking is assured by the Constitution.